![]() |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
II. Les Textes
DJD II: Les Grottes de Murabba'âtTable des Planches
DJDJ III: Les 'Petites Grottes' de QumrânLes grottes 2Q, 3Q, 5Q, 6Q, 7Q à 10Q Le rouleau de cuivre
I. ARCHÉOLOGIE | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
I. EXPLORATION DE LA FALAISE DE QUMRAN II. LES GROTTES 5Q ET 6Q III. LES GROTTES 7Q À 10Q IV. CONCLUSIONS ET HYPOTHÈSES APPENDICE: Deux jarres inscrites provenant d'une grotte de Qumrân (par J. T. Milik)
|
3 26 27 32 37
|
| INTRODUCTION
|
45
|
| I. TEXTES BIBLIQUES 1. Genèse (Pl. X) 2. Exode (i) (Pl. X) 3. Exode (ii) (Pl. XI) 4. Exode (iii) (Pl. XII) 5. Lévitique en écriture paléo-hébraïque (Pl. XII) 6. Nombres (i) (Pl. XII) 7. Nombres (ii) (Pl. XII) 8. Nombres (iii) (Pl. XII) 9. Nombres (iv?) (Pl. XII) 10. Deutéronome (i) (Pl. XII) 11. Deutéronome (ii) (Pl. XII) 12. Deutéronome (iii) (Pl. XII) 13. Jérémie (Pl. XIII) 14. Psautier (Pl. XIII) 15. Job (Pl. XIII) 16. Ruth (i) (Pl. XIV) 17. Ruth (ii) (Pl. XV) 18. Ecclésiastique (Texte hébreu) (Pl. XV) |
48 49 52 56 56 57 58 59 59 60 60 61 62 69 71 71 74 75 |
|
I. TEXTES BIBLIQUES 1. Ézéchiel (Pl. XVIII) 2. Psaume 2 (Pl. XVIII) 3. Lamentations (Pl. XVIII) II TEXTES NON BIBLIQUES A. COMMENTAIRE 4. Commentaire d'Isaïe (Pl. XVIII) B. TEXTE PROPHÉTIQUE 5. Une prophétie apocryphe (Pl. XVIII) C. TEXTE HYMNIQUE 6. Hymne de louange (Pl. XVIII) D. TEXTES DE CARACTÈRE MAL DÉFINI 7. Une apocryphe mentionnant l'Ange de la Présence (Pl. XVIII) 8. Un texte mentionnant un ange de paix (?) (Pl. XIX) 9. Un texte de la secte (Pl. XIX) E. GROUPES ET FRAGMENTS DIVERS 10-11. Groupes en hébreu (Pl. XIX) 12-13. Groupes en araméen (Pl. XIX) 14. Fragments isolés (Pl. XIX) |
94 94 95 95 96 98 99 100 100 101 102 102 |
|
I. TEXTES BIBLIQUES 1. Genèse en écriture paléo-hébraïque (Pl. XX) 2. Lévitique en écriture paléo-hébraïque (Pl. XX) 3. Deutéronome (?) (Pl. XX) 4. Livre des Rois (Pl. XX-XXII) 5. Psaume 78 (?) (Pl. XXIII) 6. Cantique des Cantiques (Pl. XXIII) 7. Daniel (Pl. XXIII) II. TEXTES NON BIBLIQUES A. TEXTES NARRATIFS 8. Un apocryphe de la Genèse (Pl. XXIV) 9. Un. apocryphe de Samuel-Rois (Pl. XXIV-XXV) B. TEXTES PROPHÉTIQUES 10. Une prophétie (Pl. XXVI) 11. Allégorie de la vigne (Pl. XXVI) 12. Une prophétie apocryphe (Pl. XXVI) 13. Prophétie sacerdotale (?) (Pl. XXVI) 14. Texte apocalyptique (Pl. XXVI) C. TEXTES JURIDIQUES ET CELLPADDING=2 WIDTH=100%> 15. Document de Damas (Pl. XXVI) 16. Bénédictions (Pl. XXVII) 17. Fragment de calendrier (Pl. XXVII) D. TEXTE HYMNIQUE 18. Composition hymnique (Pl. XXVII) E. TEXTES LITTÉRAIRES DE CARACTÈRE MAL DÉFINI 19. Texte en rapport avec la Genèse (?) (Pl. XXVIII) 20. Texte en rapport avec le Deutéronome (?) (Pl. XXVIII) 21. Fragment prophétique (?) (Pl. XXVIII) 22. Texte hébreu (Pl. XXVIII) 23. Texte araméen (Pl. XXVIII) F. GROUPES ET FRAGMENTS DIVERS 24-25. Groupes en calligraphie (Pl. XXVIII) 26-29. Groupes en cursive (Pl. XXIX) 30. Fragment en cursive (Pl. XXIX) 31. Fragments divers (Pl. XXIX) |
105 106 106 107 112 112 114 116 119 123 125 126 126 127 128 131 132 133 136 136 137 137 138 138 138 140 141 |
| I. FRAGMENTS DE PAPYRUS A. TEXTES BIBLIQUES 1. Exode (Pl. XXX) 2. Lettre de Jérémie (Pl. XXX) B. FRAGMENTS NON IDENTIFIÉS 3-5. Textes bibliques (?) (Pl. XXX) 6-18. Fragments divers (Pl. XXX) II. EMPREINTES DE PAPYRUS 19. (Pl. XXX) |
142 143 143 145 145 |
| I. TEXTES BIBLIQUES 1. Genèse (Pl. XXXI) 2. Psautier (Pl. XXXI) 3. Phylactère (Pl. XXXII-XXXIII) 4. Mezouza (Pl. XXXIV) II. TEXTE NON BIBLIQUE 5. Passage hymnique (Pl. XXXV) |
147 148 149 158 161 |
| Fragment de papyrus (Pl. XXXV) |
163 |
| Ostracon (Pl. XXXV) |
164 |
| I. TEXTES BIBLIQUES 1. Deutéronome (Pl. XXXVI) 2. I Rois (Pl. XXXVI) 3. Isaïe (Pl. XXXVI) 4. Amos (Pl. XXXVI) 5. Psaume 119 (Pl. XXXVII) 6. Lamentations (i) (Pl. XXXVII-XXXVIII) 7. Lamentations (ii) (Pl. XXXVIII) 8. Phylactère (Pl. XXXVIII) II. TEXTES NON BIBLIQUES 9. Ouvrage avec toponymes (Pl. XXXVIII) 10. Écrit avec citations de Malachie (Pl. XXXVIII) 11. Règle de la Communauté (Pl. XXXVIII) 12. Document de Damas (Pl. XXXVIII) 13. Une règle de la secte (Pl. XXXIX-XL) 14. Écrit contenant des malédictions (Pl. XL) 15. Description de la Jérusalem Nouvelle (Pl. XL-XLI) 16-24. Groupes non caractérisés (Pl. XLI-XLII) 25. Fragments non classifiés (Pl. XLII) |
169 171 173 173 174 174 177 178 179 180 180 181 181 183 184 193 196 |
| INTRODUCTION (R. de Vaux, O. P.) NOTES ON THE OPENING OF THE COPPER SCROLLS FROM QUMRÂN (H. W. BAKER) (Pl. XLIII-XLVII) COMMENTAIRE ET TEXTE (J. T. MILIK) (Pl. XLVIII-LXXI) Note liminaire A. Écriture et chiffres (Excursus on palaeography, by F. M. Cross, Jr.) B. Orthographe et langue C. Mots et objets D. Sites et monuments E. L'auteur et son oeuvre F. Transcription et traduction annotées Addenda INDEX DES TEXTES BIBLIQUES INDEX DES TEXTES NON BIBLIQUES INDEX AUX TEXTES DE 'PETITES GROTTES' SUR PEAU ET SUR PAPYRUS INDEX AU ROULEAU DE CUIVRE (3Q15) |
201 203 211 215 221 236 259 275 284 299 303 304 305 314 |
|
A. DATA, CONTENTS, AND INDEX B. PALAEOGRAPHY C. ORTHOGRAPHY
D. SURFACE OBSERVATIONS |
3 6 9
13 |
| TRANSCRIPTION AND APPARATUS
SIGLA, ABBREVIATIONS AND SIGNS |
17
18 |
Nos. I, II, and III of the Five Syriac Apocryphal Psalms
(Syriac) Ps. II - Col. XVIII (Syriac) Ps. III - Col. XXIV, ll. 3-17 Sirach 51:13 ff - Col. XXI, ll. 11-17, Col. XXII, l. 1 Apostrophe to Zion - Col. XXII, ll. 1-15 Hymn to the Creator - Col. XXVI, ll. 9-15 David's Compositions - Col. XXVII, ll. 2-11 INDEX OF HEBREW WORDS IN THE APOCRYPHALS |
53 54 64 70 76 79 85 89 91 94 |
|
158. Biblical paraphrase: Genesis, Exodus 159. Ordinances 160. The Vision of Samuel 161. Commentary on Isaiah (A) 162. Commentary on Isaiah (B) 163. Commentary on Isaiah (C) 164. Commentary on Isaiah (D) 165. Commentary on Isaiah (E) 166. Commentary on Hosea (A) 167. Commentary on Hosea (B) 168. Commentary on Micah (?) 169. Commentary on Nahum 170. Commentary on Zephaniah 171. Commentary on Psalms (A) 172. Commentaries on unidentified texts 173. Commentary on Psalms (B) 174. Florilegium 175. Testimonia 176. Tanhumim 177. Catena (A) 178. --- 179. Lamentations 180. The Ages of Creation 181. --- 182. Catena (B) 183. --- 184. --- 185. --- 186. --- INDEX OF HEBREW WORDS APPEARING IN NON-CANONICAL TEXTS |
1 6 9 11 15 17 27 28 31 32 36 37 42 42 50 51 53 57 60 67 74 75 77 79 80 81 82 85 88 92 |
I. Archéologie
|
I. Découverte, fouille et achats II. Travail d'édition III. Description de la Grotte IV. Le matériel archéologique. La poterie V. Charactère et histoire Appendix I. Fastenings on the Qumrân manuscripts, by J. Carswell Appendix II. Note on papyrus fibre pattern, by J. W. B. Barns
|
3 6 9 15 21 23 29
|
|
Préface I. Introduction II. Phylactères A-U (128-48 III. Mezuzot A-G (149-55) IV. Targum du Lévitique (156) V. Targum de Job (157) INDEX DES TEXTES BIBLIQUES Appendix: Notes by Menahem M. Kasher on the fragments of Targum to Leviticus and the Commentary by J. T. Milik
|
33 34 38 80 86 90 91
|
|
482. Livre des Jubilés (?) (Pl. I) 483. Genèse ou Livre des Jubilés (?) (Pl. I) 484. Testament de Juda (?) (Pl. I) 485. Texte prophétique ou sapientiel (Pl. II) 486. Ouvrage sapientiel (?) (Pl. I) 487. Ouvrage sapientiel (?) (Pl. III-IV) 488. Un apocryphe en araméen (Pl. II) 489. Un apocalyptique en araméen (?) (Pl. II) 490. Groupe de fragments à rapprocher du précédent (?) (Pl. II) |
1 2 3 4 4 5 10 10 11 |
|
491. La Règle de la Guerre (i) (Pl. V-VI) 492. La Règle de la Guerre (ii) (Pl. VII) 493. La Règle de la Guerre (iii) (Pl. VIII) 494. La Règle de la Guerre (iv) (Pl. VIII) 495. La Règle de la Guerre (v) (Pl. VIII) 496. La Règle de la Guerre (vi) (Pl. X, XII, XIV, XVI, XVIII bas et XXIV bas) 497. Texte ayant quelque rapport aec la Règle de la Guerre (?) (Pl. XXVI) |
12 45 49 53 54 56 69 |
|
498. Fragments hymniques ou sapientiels (?) (Pl. XXVII) 499. Hymnes ou prières (Pl. XXV) 500. Bénédiction (Pl. XXVII) 501. Lamentation (Pl. XXVIII) 502. Rituel de mariage (Pl. XXIX-XXXIV) 503. Prières quotidiennes (Pl. XXV, XXXVII, XXXIX, XLI, XLIII, XLV et XLVII) 504. Paroles des Luminaires (i) (Pl. XXLIX-LIII) 505. Paroles des Luminaires (ii) (Pl. XXIII) 506. Paroles des Luminaires (iii) (Pl. XVIII haut, XX et XXIV haut) 507. Prières pour les fêtes (i) (Pl. XXVIII) 508. Prières pour les fêtes (ii) (Pl. LIV) 509. Prières pour les fêtes (iii) (Pl. Pl. IX, XI, XIII, XV, XVII, XIX, XXI et XXII) 510. Cantiques du Sage (i) (Pl. LV) 511. Cantiques du Sage (ii) (Pl. LVI-LXXI) 512. Rituel de purification (Pl. XXXVI, XXXVIII, XL, XLII, XLIV, XLVI et XLVIII |
73 74 78 79 81 105 137 168 170 175 177 184 215 219 262 |
|
513. Ordonnances (ii) (Pl. LXXII-LXXIII) 514. Ordonnances (iii?) (Pl. LXXIV) |
287 295 |
|
515. Groupe en petite écriture (Pl. LXXV) 516. Fragments divers (Pl. LXXV) 517. Fragments non classés inscrits sur une face (Pl. LXXVI-LXXVII) 518. Fragments non classés inscrits sur les deux faces. Recto (Pl. LXXVIII) 519. Fragments non classés inscrits sur les deux faces. Verso (Pl. LXXIX) 520. Fragments non classés inscrits seulement au verso (Pl. LXXX) INDEX DES SIGLES SUCCESSIFS ATTRIBUÉ AUX MANUSCRITS INDEX DES TEXTES RECONNUS ET DES RECOUPEMENTS INDEX DES MOTS ET DES SIGNES PLANCHES |
299 300 301 304 307 309 313 314 315 à la fin |
|
PREFACE BY J. STRUGNELL FOREWORD ABBREVIATIONS AND SIGLA A. INTRODUCTION 1. Archaeological data and identification 2. Columns and measurements 3. Contents and scope 4. Special characteristics a. Division into sense-units b. Tetragrammaton 5. The two scribes/hands 6. Description of the materials and their state of preservation (by Robert A. Kraft) 7. The scripts and their date (by Peter J. Parsons) B. AND C. TRANSCRIPTIONS D. NOTES ON PALAEOGRAPHY AND IDENTIFICATION E. NOTES ON THE RECONSTRUCTIONS F. TRANSLATION TECHNIQUE, ORTHOGRAPHIC PECULIARITIES AND TEXTUAL RELATIONS G. INDEX PLATES |
vii ix xi 1 1 2 7 9 12 14 19 27 79 83 99 159 I-XX |
IV
|
A. PALAEO-HEBREW MANUSCRIPTS 11. 4QpaleoGenesis-Exodus l (Pls. I-VI) 12. 4QpaleoGenesis m (Pl. VI) 13. 4QpaleoExodus m (Pls. VII-XXXIII) 45. 4QpaleoDeuteronomy r (Pls. XXXIV-XXXVI) 46. 4QpaleoDeuteronomy s (Pl. XXXVII) 101. 4QpaleoJob c (Pl. XXXVII) B. SEPTUAGINT MANUSCRIPTS 119. 4QLXXLeviticus a (Pl. XXXVIII) 120. pap4QLXXLeviticus b (Pls. XXXIX-XLI) 121. 4QLXXNumbers (Pls. XLII-XLIII) 122. 4QLXXDeuteronomy (Pl. XLIII) |
17 51 53 131 153 155 161 167 187 195 |
|
A. PALAEO-HEBREW MANUSCRIPTS 123. 4QpaleoParaJoshua (Pl. XLVI) 124. 4QpaleoUnidentified (1) (Pls. XLIV-XLV) 125. 4QpaleoUnidentified (2) ((Pl. XLVI) B. GREEK MANUSCRIPTS 126. 4QUnidentified gr (Pl. XLVI) 127 pap4QParaExodus gr (Pl. XLVII) INDEX OF BIBLICAL PASSAGES INDEX OF THE CONTENTS OF THE MANUSCRIPTS INDEX OF HEBREW WORDS IN UNIDENTIFIED FRAGMENTS INDEX OF GREEK WORDS IN UNIDENTIFIED FRAGMENTS PLATES |
201 205 215 219 223 243 245 247 249 I-XLVII |
|
FOREWORD ABBREVIATIONS INTRODUCTION 1. THE TEXTS 2. THE COMPOSITE TEXT 3. THE LANGUAGE 4. THE LITERARY CHARACTER AND THE HISTORICAL SETTING 5. THE HALAKHA APPENDIX 1: The History of the Halakha and the Dead Sea Scrolls, by Y. Sussmann APPENDIX 2: Additional Textual Observations on 4QMMT, by E. Qimron APPENDIX 3: Additional Observations on 4QMMT, by J. Strugnell CONCORDANCE TO 4QMMT REVERSE INDEX TO 4QMMT |
vii xi 1 3 43 65 109 123 179 201 203 207 229 |
TABLE OF PLATES FOREWORD A. BERAKHOT by B. Nitzan B. NON-CANONICAL PSALMS by E. Shuller C. SHIROT 'OLAT HASHABBAT by C. Newsom
CONCORDANCES by S. Pfann PLATES |
vii ix
|
|
TABLE OF PLATES FOREWORD ABREVIATIONS AND SIGLA INTRODUCTION 1. 4QGen-Exod a (Pls. I-V) 2. 4QGen b (Pls. VI-VIII) 3. 4QGen c (Pl. IX) 4. 4QGen d (Pl. IX) 5. 4QGen e (Pl. X) 6. 4QGen f (Pl. XI) 7. 4QGen g (Pl. XII) 8. 4QGen h (Pl. XII) 9. 4QGen j (Pl. XIII) 10. 4QGen k (Pl. XII) James R. Davila 13. 4QExod b (Pls. XIV-XV) Frank Moore Cross 14. 4QExod c (Pls. XVI-XX) 15. 4QExod d (Pl. XXI) 16. 4QExod e (Pl. XXI) Judith E. Sanderson 17. 4QExod-Lev f (Pl. XXII) Frank Moore Cross 18. 4QExod g (Pl. XXI) 19. 4QExod h (Pl. XXI) 20. 4QExod j (Pl. XXI) 21. 4QExod k (Pl. XXI) Judith E. Sanderson 23. 4QLev-Num a (Pls. XXIII-XXX) 24. 4QLev b (Pls. XXXI-XXXIV) Eugene Ulrich 25. 4QLev c (Pl. XXXV) 26. 4QLev d (Pl. XXXVI) 26a. 4QLev e (Pl. XXXVII) 26b. 4QLev g (Pl. XXXVII) Emanuel Tov 27. 4QNum b (Pls. XXXVIII-XLIX) Nathan Jastram INDEX OF BIBLICAL PASSAGES INDEX OF THE CONTENTS OF THE MANUSCRIPTS PLATES |
ix xi xiii 1 7 31 39 43 47 53 57 61 65 75 79 97 127 129 133 145 147 149 151 153 177 189 193 197 203 205 269 271 273 |
|
TABLE OF PLATES FOREWORD A. JUBILEES by J. VanderKam and J. T. Milik 216. 4QJubilees a (Pls. I-II) 217. 4QpapJubilees b? (Pl. III) 218. 4QJubilees c (Pl. IV) 219. 4QJubilees d (Pl. IV) 220. 4QJubilees e (Pl. V) 221. 4QJubilees f (Pl. VI) 222. 4QJubilees g (Pl. V) 223-224. 4QpapJubilees h (Pls. VII-IX) 225. 4QpseudoJubilees a (Pl. X) 226. 4QpseudoJubilees b (Pl. XI) 227. 4QpseudoJubilees c (Pl. XII) 228. 4QText with a Citation of Jubilees (Pl. XII) B. REWORKED PENTATEUCH by E. Tov and S. White 364-367. 4QReworked Pentateuch b-e: Introduction (by E. Tov) 364. 4QReworked Pentateuch b (Pls. XIII-XXI) 365. 4QReworked Pentateuch c (Pls. XXII-XXXII) 365a. 4QTemple? (by S. White; Pls. XXXIII-XXXIV) 366. 4QReworked Pentateuch d (Pl. XXXV) 367. 4QReworked Pentateuch e (Pl. XXXVI) C. PRAYER OF ENOSH by H. Attridge and J. Strugnell 369. 4QPrayer of Enosh (Pl. XXXVII) D. PARAKINGS ET AL., by S. Olyan 382. 4Qpap paraKings et al. (Pls. XXXVIII-XLI) 363 E. PARAPHRASE OF GENESIS AND EXODUS, by T. Elgvin and E. Tov |
vii ix 1 23 35 39 55 63 87 95 141 157 171 177 187 197 255 319 335 345 353 417 443 |
|
TABLE OF PLATES FOREWORD ABBREVIATIONS AND SIGLA INTRODUCTION 28. 4QDeut a (Pl. I) Sidnie White Crawford 29. 4QDeut b (Pl. II) Julie Ann Duncan 30. 4QDeut c (Pls. III-IX) 31. 4QDeut d (Pl. X) Sidnie White Crawford 32. 4QDeut e (Pl. XI) Julie Ann Duncan 33. 4QDeut f (Pls. XII-XV) 34. 4QDeut g (Pl. XVI) Sidnie White Crawford 35. 4QDeut h (Pls. XVII-XVIII) Julie Ann Duncan 36. 4QDeut i (Pl. XIX) Sidnie White Crawford 37. 4QDeut j (Pl. XX-XXII) 38. 4QDeut k1 (Pl. XXIV) 38a. 4QDeut k2 (Pl. XXV) 38b. 4QDeut k3 (Pl. XXV) 39. 4QDeut l (Pl. XXVI) 40. 4QDeut m (Pl. XXVII) Julie Ann Duncan 41. 4QDeut n (Pl. XXVIII-XXIX) 42. 4QDeut o (Pl. XXX) 43. 4QDeut p (Pl. XXXI) Sidnie White Crawford 44. 4QDeut q (Pl. XXXI) Patrick W. Skehan and Eugene Ulrich 47. 4QJosh a (Pls. XXXII-XXXIV) Eugene Ulrich 48. 4QJosh b (Pl. XXXV) Emanuel Tov 49. 4QJudg a (Pl. XXXVI) 50. 4QJudg b (Pl. XXVI) 54. 4QKgs (Pl. XXXVII) Julio Trebolle Barrera INDEX OF BIBLICAL PASSAGES INDEX OF THE CONTENTS OF THE MANUSCRIPTS PLATES |
ix xi xiii 1 7 9 15 35 39 45 55 61 71 75 93 99 107 109 113 117 129 135 137 143 153 161 165 171 185 187 189 |
| TABLE OF PLATES
FORWARD ABBREVIATIONS AND SIGLA INTRODUCTION ISAIAH, by Patrick W. Skenah and Eugene Ulrich JEREMIAH, by Emanuel Tov EZEKIEL, by Judith E. Sanderson THE TWELVE, by Russell E. Fuller
INDEX OF THE CONTENTS OF THE MANUSCRIPTS PLATES |
ix
xi xiii 1
|
|
TABLE OF PLATES FOREWORD PREFACE BIBLIOGRAPHY SIGLA 4Q266-273: Introduction4QDamascus Document a (Pls. I-XVII) 4QDamascus Document b (Pls. XVIII-XXI) 4QDamascus Document c (Pl. XXII) 4QDamascus Document d (Pls. XXIII-XXV) 4QDamascus Document e (Pls. XXVI-XXXVI) 4QDamascus Document f (Pls. XXXVII-XXXIX) 4QDamascus Document g (Pl. XL) 4QpapDamascus Document h (Pls. XLI-XLII) CONCORDANCE PLATES I-XLII |
ix xi
xiii xv xix 1 23 95 115 123 137 169 185 ? 199 |
|
TABLE OF PLATES
FOREWARD
A. TOBIT by J. Fitzmyer |
ix xi
|
|
TABLE OF PLATES FOREWORD A. WORDS OF THE MASKIL TO ALL SONS OF DAWN by S. J. Pfann and M. Kister 298. 4Qcrypt A Words of the Maskil to All Sons of Dawn (Pls. I-II) B. MYSTERIES by L. Schiffman Introduction 299. 4QMysteries a (Pls. III-VII) 300. 4QMysteries b (Pl. VIII) 301. 4QMysteries c (?) (Pl. IX) C. ADMONITORY PARABLE by B. Nitzan 302. 4QpapAdmonitory Parable (Pls. X-XII) D. MEDITATIONS ON CREATION by T. Lim 303. 4QMeditation on Creation A (Pl. XIII) 304. 4QMeditation on Creation B (Pl. XIII) 305. 4QMeditation on Creation C (Pl. XIII) E. SAPIENTIAL TEXTS by A. Steudel 411. 4QSapiential Hymn (Pl. XIV) 412. 4QSapiential-Didactic Work A (Pl. XIV) F. COMPOSITION CONCERNING DIVINE PROVIDENCE by E. Qimron 413. 4QComposition concerning Divine Providence (Pl. XIV) G. WAYS OF RIGHTEOUSNESS by T. Elgvin 420. 4QWays of Righteousness a (Pl. XV) 421. 4QWays of Righteousness b (Pl. XVI) H. SAPIENTIAL TEXTS by A. Steudel 425. 4QSapiential-Didactic Work B (Pl. XVII) 426. 4QSapiential-Hymnic Work A (Pl. XVIII) CONCORDANCES by S. Pfann PLATES I-XVIII |
ix xi 1 31 33 99 113 125 151 155 157 159 163 169 173 183 203 211 225 |
| TABLE OF PLATES
FOREWARD PREFACE 2. 11QLeviticus b (Pl. I) Hebrew and Aramaic Concordances by S. and C. Pfann Plates |
ix
xi xiii 1 447 I-LIV |
|
TABLE OF PLATES
FOREWORD PREFACE ABBREVIATIONS A. INTRODUCTION
B. NUDE YOUTHS AND WARRIORS
3. HERAKLES FIGURES IN GREEK STYLE
C. MATURE MALE FIGURES
D. DIONYSIAN SUBJECTS
E. OTHER COMPLEX SUBJECTS
F. OTHER MALE AND FEMALE FIGURES
G. SINGLE ANIMALS
H. FLANKING HORSES, GRIFFINS
I. PERSIAN HERO
J. FLANKING SPHINXES
INDEX OF WADI DALIYEH NUMBERS
SUBJECT INDEX
PLATES |
xi
xv xvii xix 3
243
247
249 |
TABLE DES FIGURES ET PLANCHES FOREWORD PRÉFACE ABRÉVIATIONS 521. 4QApocalypse messianique (Pl. I-III) CONCORDANCES PLATES |
ix xi xiii xvii 1 213 I-XV |
|
TABLE OF PLATES
FOREWORD PREFACE ABBREVIATIONS
4QSEREKH HA-YAH9AD
TWO RELATED TEXTS
APPENDIX CONCORDANCES by S. and C. Pfann
PLATES |
ix
xi xiii xv
235
I-XXIV |
A. ARAMAIC AND HEBREW DOCUMENTARY TEXTS by A. Yardeni
Introduction to the Aramaic and Hebrew Documentary Texts 9
7. Xev/Se Deed of Sale A ar (134 or 135 CE) (Fig. 1 and Pl. I) 19
8. Xev/Se papDeed of Sale B ar and heb (135 CE) (Figs. 2-3 26
and Pl. II)
8a. Xev/Se papDeed of Sale C ar (134 or 135 CE) (Figs. 4-5 34
and Pl. III)
9. Xev/Se papDeed of Sale D ar (Figs. 6-8 and Pls. IV-V) 38
9a. Xev/Se papUnclassified Fragment A ar (Fig. 9 and Pl. VI) 52
10. Xev/Se papReceipt for Payment of a Fine? ar (Fig. 9 54
and Pl. VII)
11. Xev/Se papMarriage Contract? ar (Fig. 9 and Pl. VII) 57
12. Xev/Se papReceipt for Dates ar (131 CE) (Fig. 10 and 60
Pls. VIII-IX)
13. Xev/Se papWaiver of Claims? ar (134 or 135 CE) (Fig. 11 65
and Pls. VIII-IX)
14. Xev/Se papFragment of a Deed ar? (Fig. 12 and Pl. X) 71
15. Xev/Se papUnclassified Fragments B (Fig. 12 and Pl. X) 72
16-17. Xev/Se papUnclassified Fragments C-D (Fig. 12 and Pl. X) 73
18. Xev/Se papUnclassified Fragment E (Fig. 12 and Pl. X) 74
19. Xev/Se papUnclassified Fragment F (Fig. 12 and Pl. X) 75
21. Xev/Se papDeed of Sale E ar (Figs. 12-13 and Pls. XI-XII) 76
22. Xev/Se papDeed of Sale F? ar (Fig. 14 and Pl. XIII) 84
23. Xev/Se papDeed of Sale G ar (Fig. 15 and Pl. XIV) 87
24. Xev/Se papDeed A ar (Fig. 15 and Pl. XV) 89
24a. Xev/Se papDeed B ar (Fig. 15 and Pl. XVI) 91
25. Xev/Se papDeed C ar (Fig. 16 and Pl. XVII) 93
26. Xev/Se papText Dealing with Deposits and Barley ar 95
(Fig. 16 and Pl. XVII)
27. Xev/Se papDeed D ar (Fig. 16 and Pl. XVIII) 97
28. Xev/Se papUnclassified Fragment G ar (Fig. 17 and Pl. XIX) 99
29. Xev/Se papUnclassified Fragments H (Fig. 17 and Pl. XIX) 100
30. Xev/Se papLetter to ShimÆon ben Kosibah 103
(Fig. 18 and Pl. XX)
31. Xev/Se papDeed E ar (Fig. 19 and Pl. XXI) 105
32. Xev/Se papDeed F (+ 4Q347) ar (Fig. 19 and Pl. XXI) 106
33. Xev/Se papUnclassified Fragment I ar (Fig. 19 and Pl. XXII) 108
34. Xev/Se papDeed G ar (Fig. 19 and Pl. XXII) 109
35. Xev/Se papUnclassified Fragment J ar (Fig. 19 and Pl. XXII) 111
36. Xev/Se papUnclassified Fragment K (Fig. 19 and Pl. XXII) 112
37. Xev/Se papDeed H ar? (Fig. 20 and Pls. XXIII-XXIV) 113
38-47h. Xev/Se papUnclassified Fragments L-BB (Figs. 20-21 and 117
Pls. XXV-XXVI)
49. Xev/Se Promissory Note (133 CE) (Figs. 22-23 and Pl. XXVII) 121
50. Xev/Se papDeed of Sale H (+ Mur 26) ar (Figs. 24-26 and 123
Pls. XXVIII-XXX)
B. GREEK DOCUMENTARY TEXTS by H. M. Cotton
Introduction to the Greek Documentary Texts 133
Palaeographical Notes by J. David Thomas
Introduction to the Archive of Salome Komaïse Daughter of Levi 158
60. Xev/Se papTax (or Rent) Receipt from Maoza gr (Fig. 27 166
and Pls. XXXI-XXXII)
61. Xev/Se papConclusion to a Land Declaration gr (Pls. XXXI 174
and XXXIII)
62. Xev/Se papLand Declaration gr (Pls. XXXIV-XXXVII) 181
63. Xev/Se papDeed of Renunciation of Claims gr (Pls. XXXI and 195
XXXVIII)
64. Xev/Se papDeed of Gift gr (Fig. 27 and Pls. XXXIX-XL) 203
65. Xev/Se papMarriage Contract gr (Pl. XLI) 224
66. Xev/Se papLoan with Hypothec gr (Pl. XLII) 238
67. Xev/Se papText Mentioning Timber gr (Pls. XXXI and XLIII) 244
68. Xev/Se papText Mentioning a Guardian gr (Pls. XXXI and XLIV) 248
69. Xev/Se papCancelled Marriage Contract gr (Pls. XLV-XLVI) 250
70. Xev/Se papUnidentified Fragment A gr (Pls. XXXI and XLVII) 275
71. Xev/Se papUnidentified Fragment B gr (Pls. XXXI and XLVII) 276
72. Xev/Se papUnidentified Fragment C gr (Pls. XXXI and XLVII) 277
73. Xev/Se papEnd of a Document gr (Pl. XLVII) 278
APPENDIX: DOCUMENTARY TEXTS ALLEGED TO BE FROM QUMRAN CAVE 4 by A. Yardeni
Introduction to the 'Qumran Cave 4' Documentary Texts 283
342. 4QLetter? ar (Fig. 28 and Pl. LIV) 285
343. 4QLetter nab (Fig. 28 and Pl. LV) 286
344. 4QDebt Acknowledgement ar (Fig. 29 and Pl. LVI) 289
345. 4QDeed A ar or heb (Fig. 29 and Pl. LVI) 292
346. 4QDeed of Sale ar (Fig. 30 and Pl. LVII) 296
346a. 4QUnidentified Fragment A (Fig. 30 and Pl. LVII) 299
348. 4QDeed B heb? (Fig. 29 and Pl. LVIII) 300
351. 4QAccount of Cereal A ar (Fig. 30 and Pl. LIX) 304
352. 4QpapAccount of Cereal B ar or heb (Fig. 31 and Pl. LIX) 305
352a. 4QpapAccount A ar or heb (Fig. 31 and Pl. LIX) 307
353. 4QpapAccount of Cereal or Liquid ar or heb (Fig. 30 and Pl. LX) 309
354. 4QAccount B ar or heb (Fig. 30 and Pl. LX) 310
356. 4QAccount D ar or heb (Fig. 30 and Pl. LX) 311
357. 4QAccount E ar or heb (Fig. 30 and Pl. LX) 312
358. 4QpapAccount F? ar or heb (Fig. 30 and Pl. LX) 313
359. 4QpapDeed C? ar or heb (Fig. 30 and Pl. LX) 314
360a. 4QpapUnidentified Fragments B ar (Fig. 31 and Pl. LXI) 315