DJD XXXVI: CONTENTS

DJD XXXVI

Qumran Cave 4.XXVI:
Cryptic Texts

Stephen J. Pfann

and Miscellanea, Part 1

Philip S. Alexander
Magen Broshi
Esther G. Chazon
Hannah Cotton
Frank Moore Cross
Torleif Elgvin
Dorothee Ernst
Esther Eshel
Hanan Eshel
Joseph A. Fitzmyer
Florentino García Martínez
Jonas C. Greenfield
Menachem Kister
Armin Lange
Erik Larson
André Lemaire
Timothy H. Lim
Joseph Naveh
Dana M. Pike
Michael Sokoloff
Hartmut Stegemann
Annette Steudel
Michael E. Stone
Loren Stuckenbruck
Shemaryahu Talmon
Sarah Tanzer
Eibert J. C. Tigchelaar
Emanuel Tov
Geza Vermes
Ada Yardeni

in consultation with

James C. VanderKam
Monica Brady

Oxford: Clarendon Press, 2000

1. MISCELLANEA

201 2-8. 4QEnoch^a (Pl. I) L. Stuckenbruck 3

203. 4QEnoch Giants^a ar (Pls. I-II) L. Stuckenbruck 8

206 2-3. 4QEnoch^f ar (Pl. II) L. Stuckenbruck 42

23. 1QEnochGiants^a ar (Re-edition) L. Stuckenbruck 49

24. 1QEnochGiants^b? ar (Re-edition) L. Stuckenbruck 67

27. 2QEnochGiants ar (Re-edition) L. Stuckenbruck 73

6QpapGiants ar (Re-edition) L. Stuckenbruck 73

208-209. 4QAstronomical Enoch^a-b ar: Introduction E. J. C. Tigchelaar and F. García Martínez 95

208. 4QAstronomical Enoch^a ar (Pls. III-IV) E. J. C. Tigchelaar and F. García Martínez 104

209. 4QAstronomical Enoch^b ar (Pls. V-VII) E. J. C. Tigchelaar and F. García Martínez 132

215a. 4QTime of Righteousness (Pl. VIII) E. G. Chazon and M. E. Stone 172

234. 4QExercitium Calami A (Pl. IX) A. Yardeni 185

247. 4QPesher on the Apocalypse of Weeks (Pl. IX) M. Broshi 187

248. 4QHistorical Text A (Pl. IX) M. Broshi and E. Eshel 192

269. 4QDamascus Document^d frgs. 10, 11 (Re-edition), 15, 16 H. Stegemann 201
282a-t. 4QUnidentified Fragments B, a-t (Pls. X-XI) J. Fitzmyer 216
285. 4QSefer ha-Milhamah (Pls. XII-XIII) P. Alexander and G. Vermes 228
294. 4QSapiential-Didactic Work C (Pl. XIV) E. J. C. Tigchelaar 247
306. 4QMen of the People Who Err (Pl. XIV) T. Lim 247
307. 4QText Mentioning Temple (Pl. XIV) T. Lim 255
318. 4QZodiology and Brontology ar (Pl. XV-XVI) J. C. Greenfield and M. Sokoloff 259
331. 4QpapHistorical Text C (Pl. XVII) J. Fitzmyer 275

332. 4QHistorical Text D (Pl. XVII) J. Fitzmyer 281

333. 4QHistorical Text E (Pl. XVIII) J. Fitzmyer 287

338. 4QGenealogical List? (Pl. XIX) E. Tov 290

341. 4QExercitium Calami C (Pl. XVIII) J. Naveh 291

350. 4QAccount gr (Pl. XX) H. Cotton 294

355. 4QAccount C ar or heb (Pl. XX) A. Yardeni 296

360. 4QExercitium Calami B (Pl. XX) A. Yardeni 297

408. 4QApocryphon of Moses^c? (Pl. XXI) A. Steudel 298

410. Vision and Interpretation (Pl. XXI) A. Steudel 316

419. 4QInstruction-like Composition A (Pl. XXII) S. Tanzer 320

424. 4QInstruction-like Composition B (Pl. XXIII) S. Tanzer 333

440a. 4QHodayot-like Text D (Pl. XXIV) A. Lange 347

440b. 4QFragment Mentioning a Court (Pl. XXIV) A. Lange 349

455. 4QDidactic Work C (Pl. XXIV) E. Chazon 351

458. 4QNarrative A (Pl. XXV) E. Larson 353

459. 4QNarrative Work Mentioning Lebanon (Pl. XXIV) E. Larson 366

460. 4QNarrative Work and Prayer (Pl. XXVI) E. Larson 369

461. 4QNarrative B (Pl. XXVII) E. Larson 387

465. 4QpapText Mentioning Samson? (Pl. XXVII) E. Larson 394

466. 4QText Mentioning the Congregation of the Lord (Pl. XXVII) D. Pike 396

467. 4QText Mentioning 'Light to Jacob' (Pl. XXVII) D. Pike 398

468a-d. 4QUnidentified Fragments C, a-d (Pl. XXVIII) M. Broshi 401

468e. 4QHistorical Text F (Pl. XXVIII) M. Broshi 406

468f. 4QHistorical Text G (Pl. XXVIII) A. Lange 412

468g. 4QEschatological Work A? (Pl. XXVIII) A. Lange 414

468i. 4QSectarian Text? (Pl. XXIX) A. Lange 416

468j. 4QpapUnclassified Fragments (Pl. XXIX) A. Lange 418

468k. 4QHymnic Text B? (Pl. XXIX) D. Ernst and A. Lange 420

468l. 4QFragment Mentioning Qoh 1:8-9 (Pl. XXIX) D. Ernst and A. Lange 422

468m-bb. 4QUnidentified Fragments D, m-bb (Pl. XXIX-XXX) D. Ernst and A. Lange 423

469. 4QNarrative I (Pl. XXX) E. Larson 433

471. 4QWar Scroll-like Text B (Pl. XXX) E. Eshel and H. Eshel 439

471a. 4QPolemical Text (Pl. XXXI) E. Eshel and M. Kister 446

472. 4QEschatological Work B (Pl. XXXI) T. Elgvin 450

474. 4QText Concerning Rachel and Joseph (Pl. XXXI) T. Elgvin 456

475. 4QRenewed Earth (Pl. XXXI) T. Elgvin 464

477. 4QRebukes Reported by the Overseer (Pl. XXXII) E. Eshel 474

Qumran Texts of Unknown Origin

5a. XQText A (= 11QJub frg. 7a) (Pl. XXXII) S. Talmon 485

5b. XQText B (= 11QHymns^b frg. 2) (Pl. XXXII) S. Talmon 487

6. XQOffering ar (Pl. XXXII) A. Lemaire 490

7. XQUnidentified Text (Pl. XXXII) A. Lange 492

2. OSTRACA FROM KHIRBET QUMRAN

1. KhQOstracon (Pl. XXXIII) F. M. Cross and E. Eshel 497

2. KhQOstracon (Pl. XXXIV) F. M. Cross and E. Eshel 508

3. KhQOstracon (Pl. XXXIV) E. Eshel 509

3. CRYPTIC TEXTS, by S. J. Pfann

249a-z and 250a-j: Introduction (Pl. XXXV) 515

249a. 4Qpap cryptA 4QSerekh ha-'Edah^a (Pl. XXXV) 547

249b. 4Qpap cryptA 4QSerekh ha-'Edah^b (Pl. XXXV) 550

249c. 4Qpap cryptA 4QSerekh ha-'Edah^c (Pl. XXXV) 551

249d. 4Qpap cryptA 4QSerekh ha-'Edah^d (Pl. XXXV) 553

249e. 4Qpap cryptA 4QSerekh ha-'Edah^e (Pl. XXXVI) 555

249f. 4Qpap cryptA 4QSerekh ha-'Edah^f (Pl. XXXVI) 560

249g. 4Qpap cryptA 4QSerekh ha-'Edah^g (Pl. XXXVI) 563

249h. 4Qpap cryptA 4QSerekh ha-'Edah^h (Pl. XXXVII) 569

249i. 4Qpap cryptA 4QSerekh ha-'Edahⁱ? (Pl. XXXVII) 572

249j. 4Qpap cryptA Leviticus^h? (Pl. XXXVII) 572

249k. 4Qpap cryptA Text Quoting Leviticus A (Pl. XXXVIII) 578

249l. 4Qpap cryptA Text Quoting Leviticus B (Pl. XXXVIII) 581

249m. 4Qpap cryptA Hodayot-like Text E (Pl. XXXVIII) 583

249n. 4Qpap cryptA Liturgical Work E? (Pl. XXXVIII) 585
249o. 4Qpap cryptA Liturgical Work F? (Pl. XXXVIII) 587
249p. 4Qpap cryptA Prophecy? (Pl. XXXIX) 588
249q. 4Qpap cryptA Fragment Mentioning the Planting (Pl. XXXIX) 590
249r. 4Qpap crypt Unidentified Text A (Pl. XXXIX) 592
249s. 4Qpap crypt Unidentified Text B (Pl. XXXIX) 594
249t. 4Qpap crypt Unidentified Text C (Pl. XXXIX) 596

249u. 4Qpap crypt Unidentified Text D (Pl. XL) 597
249v. 4Qpap crypt Unidentified Text E (Pl. XL) 598
249w. 4Qpap crypt Unidentified Text F (Pl. XL) 599
249x. 4Qpap crypt Unidentified Text G (Pl. XL) 600
249y. 4Qpap crypt Unidentified Text H (Pl. XL) 601
249z. 4Qpap cryptA Miscellaneous Texts A (Pl. XLI-XLV) 603
250. 4Qpap cryptA Concerning Cultic Service A (Pl. XLVI) 678
250a. 4Qpap cryptA Concerning Cultic Service B? (Pl. XLVI) 680
250b. 4Qpap cryptA Related to Isaiah 11 (Pl. XLVI) 682
250c. 4Qpap cryptA Unidentified Text I (Pl. XLVII) 683
250d. 4Qpap cryptA Unidentified Text J (Pl. XLVII) 684
250e. 4Qpap cryptA Unidentified Text K (Pl. XLVII) 686
250f. 4Qpap cryptA Unidentified Text L (Pl. XLVII) 687
250g. 4Qpap cryptA Unidentified Text M (Pl. XLVII) 689
250h. 4Qpap cryptA Unidentified Text N (Pl. XLVIII) 691
250i. 4Qpap cryptA Unidentified Text O (Pl. XLVIII) 692
250j. 4Qpap cryptA Miscellaneous Texts B (Pl. XLVIII) 694
313. 4QCryptA Miqsat Ma'ase ha-Torah^g? (Pl. XLIX) 697
313a. 4QCryptA Unidentified Text P (Pl. XLIX) 700
313b. 4QCryptA Unidentified Text Q (Pl. XLIX) 701
249. 4Qpap cryptA Midrash Sefer Moshe 12-14 (Pl. XLIX)
(photograph only; for the transcription, see DJD XXXV)

Hebrew and Aramaic Concordances, by S. and C. Pfann 703
Plates I-XLIX

TOP

1. MISCELLANEA
201 2-8. 4QEnoch^a (Pl. I) L. Stuckenbruck	3
203. 4QEnoch Giants^a ar (Pls. I-II) L. Stuckenbruck	8
206 2-3. 4QEnoch^f ar (Pl. II) L. Stuckenbruck	42
23. 1QEnochGiants^a ar (Re-edition) L. Stuckenbruck	49
24. 1QEnochGiants^b? ar (Re-edition) L. Stuckenbruck	67
27. 2QEnochGiants ar (Re-edition) L. Stuckenbruck	73
6QpapGiants ar (Re-edition) L. Stuckenbruck	73
208-209. 4QAstronomical Enoch^a-b ar: Introduction E. J. C. Tigchelaar and F. García Martínez	95
208. 4QAstronomical Enoch^a ar (Pls. III-IV) E. J. C. Tigchelaar and F. García Martínez	104
209. 4QAstronomical Enoch^b ar (Pls. V-VII) E. J. C. Tigchelaar and F. García Martínez	132
215a. 4QTime of Righteousness (Pl. VIII) E. G. Chazon and M. E. Stone	172
234. 4QExercitium Calami A (Pl. IX) A. Yardeni	185
247. 4QPesher on the Apocalypse of Weeks (Pl. IX) M. Broshi	187
248. 4QHistorical Text A (Pl. IX) M. Broshi and E. Eshel	192
269. 4QDamascus Document^d frgs. 10, 11 (Re-edition), 15, 16 H. Stegemann	201
282a-t. 4QUnidentified Fragments B, a-t (Pls. X-XI) J. Fitzmyer	216
285. 4QSefer ha-Milhamah (Pls. XII-XIII) P. Alexander and G. Vermes	228
294. 4QSapiential-Didactic Work C (Pl. XIV) E. J. C. Tigchelaar	247
306. 4QMen of the People Who Err (Pl. XIV) T. Lim	247
307. 4QText Mentioning Temple (Pl. XIV) T. Lim	255
318. 4QZodiology and Brontology ar (Pl. XV-XVI) J. C. Greenfield and M. Sokoloff	259
331. 4QpapHistorical Text C (Pl. XVII) J. Fitzmyer	275
332. 4QHistorical Text D (Pl. XVII) J. Fitzmyer	281
333. 4QHistorical Text E (Pl. XVIII) J. Fitzmyer	287
338. 4QGenealogical List? (Pl. XIX) E. Tov	290
341. 4QExercitium Calami C (Pl. XVIII) J. Naveh	291
350. 4QAccount gr (Pl. XX) H. Cotton	294
355. 4QAccount C ar or heb (Pl. XX) A. Yardeni	296
360. 4QExercitium Calami B (Pl. XX) A. Yardeni	297
408. 4QApocryphon of Moses^c? (Pl. XXI) A. Steudel	298
410. Vision and Interpretation (Pl. XXI) A. Steudel	316
419. 4QInstruction-like Composition A (Pl. XXII) S. Tanzer	320
424. 4QInstruction-like Composition B (Pl. XXIII) S. Tanzer	333
440a. 4QHodayot-like Text D (Pl. XXIV) A. Lange	347
440b. 4QFragment Mentioning a Court (Pl. XXIV) A. Lange	349
455. 4QDidactic Work C (Pl. XXIV) E. Chazon	351
458. 4QNarrative A (Pl. XXV) E. Larson	353
459. 4QNarrative Work Mentioning Lebanon (Pl. XXIV) E. Larson	366
460. 4QNarrative Work and Prayer (Pl. XXVI) E. Larson	369
461. 4QNarrative B (Pl. XXVII) E. Larson	387
465. 4QpapText Mentioning Samson? (Pl. XXVII) E. Larson	394
466. 4QText Mentioning the Congregation of the Lord (Pl. XXVII) D. Pike	396
467. 4QText Mentioning 'Light to Jacob' (Pl. XXVII) D. Pike	398
468a-d. 4QUnidentified Fragments C, a-d (Pl. XXVIII) M. Broshi	401
468e. 4QHistorical Text F (Pl. XXVIII) M. Broshi	406
468f. 4QHistorical Text G (Pl. XXVIII) A. Lange	412
468g. 4QEschatological Work A? (Pl. XXVIII) A. Lange	414
468i. 4QSectarian Text? (Pl. XXIX) A. Lange	416
468j. 4QpapUnclassified Fragments (Pl. XXIX) A. Lange	418
468k. 4QHymnic Text B? (Pl. XXIX) D. Ernst and A. Lange	420
468l. 4QFragment Mentioning Qoh 1:8-9 (Pl. XXIX) D. Ernst and A. Lange	422
468m-bb. 4QUnidentified Fragments D, m-bb (Pl. XXIX-XXX) D. Ernst and A. Lange	423
469. 4QNarrative I (Pl. XXX) E. Larson	433
471. 4QWar Scroll-like Text B (Pl. XXX) E. Eshel and H. Eshel	439
471a. 4QPolemical Text (Pl. XXXI) E. Eshel and M. Kister	446
472. 4QEschatological Work B (Pl. XXXI) T. Elgvin	450
474. 4QText Concerning Rachel and Joseph (Pl. XXXI) T. Elgvin	456
475. 4QRenewed Earth (Pl. XXXI) T. Elgvin	464
477. 4QRebukes Reported by the Overseer (Pl. XXXII) E. Eshel	474
Qumran Texts of Unknown Origin
5a. XQText A (= 11QJub frg. 7a) (Pl. XXXII) S. Talmon	485
5b. XQText B (= 11QHymns^b frg. 2) (Pl. XXXII) S. Talmon	487
6. XQOffering ar (Pl. XXXII) A. Lemaire	490
7. XQUnidentified Text (Pl. XXXII) A. Lange	492
2. OSTRACA FROM KHIRBET QUMRAN
1. KhQOstracon (Pl. XXXIII) F. M. Cross and E. Eshel	497
2. KhQOstracon (Pl. XXXIV) F. M. Cross and E. Eshel	508
3. KhQOstracon (Pl. XXXIV) E. Eshel	509
3. CRYPTIC TEXTS, by S. J. Pfann
249a-z and 250a-j: Introduction (Pl. XXXV)	515
249a. 4Qpap cryptA 4QSerekh ha-'Edah^a (Pl. XXXV)	547
249b. 4Qpap cryptA 4QSerekh ha-'Edah^b (Pl. XXXV)	550
249c. 4Qpap cryptA 4QSerekh ha-'Edah^c (Pl. XXXV)	551
249d. 4Qpap cryptA 4QSerekh ha-'Edah^d (Pl. XXXV)	553
249e. 4Qpap cryptA 4QSerekh ha-'Edah^e (Pl. XXXVI)	555
249f. 4Qpap cryptA 4QSerekh ha-'Edah^f (Pl. XXXVI)	560
249g. 4Qpap cryptA 4QSerekh ha-'Edah^g (Pl. XXXVI)	563
249h. 4Qpap cryptA 4QSerekh ha-'Edah^h (Pl. XXXVII)	569
249i. 4Qpap cryptA 4QSerekh ha-'Edahⁱ? (Pl. XXXVII)	572
249j. 4Qpap cryptA Leviticus^h? (Pl. XXXVII)	572
249k. 4Qpap cryptA Text Quoting Leviticus A (Pl. XXXVIII)	578
249l. 4Qpap cryptA Text Quoting Leviticus B (Pl. XXXVIII)	581
249m. 4Qpap cryptA Hodayot-like Text E (Pl. XXXVIII)	583
249n. 4Qpap cryptA Liturgical Work E? (Pl. XXXVIII)	585
249o. 4Qpap cryptA Liturgical Work F? (Pl. XXXVIII)	587
249p. 4Qpap cryptA Prophecy? (Pl. XXXIX)	588
249q. 4Qpap cryptA Fragment Mentioning the Planting (Pl. XXXIX)	590
249r. 4Qpap crypt Unidentified Text A (Pl. XXXIX)	592
249s. 4Qpap crypt Unidentified Text B (Pl. XXXIX)	594
249t. 4Qpap crypt Unidentified Text C (Pl. XXXIX)	596
249u. 4Qpap crypt Unidentified Text D (Pl. XL)	597
249v. 4Qpap crypt Unidentified Text E (Pl. XL)	598
249w. 4Qpap crypt Unidentified Text F (Pl. XL)	599
249x. 4Qpap crypt Unidentified Text G (Pl. XL)	600
249y. 4Qpap crypt Unidentified Text H (Pl. XL)	601
249z. 4Qpap cryptA Miscellaneous Texts A (Pl. XLI-XLV)	603
250. 4Qpap cryptA Concerning Cultic Service A (Pl. XLVI)	678
250a. 4Qpap cryptA Concerning Cultic Service B? (Pl. XLVI)	680
250b. 4Qpap cryptA Related to Isaiah 11 (Pl. XLVI)	682
250c. 4Qpap cryptA Unidentified Text I (Pl. XLVII)	683
250d. 4Qpap cryptA Unidentified Text J (Pl. XLVII)	684
250e. 4Qpap cryptA Unidentified Text K (Pl. XLVII)	686
250f. 4Qpap cryptA Unidentified Text L (Pl. XLVII)	687
250g. 4Qpap cryptA Unidentified Text M (Pl. XLVII)	689
250h. 4Qpap cryptA Unidentified Text N (Pl. XLVIII)	691
250i. 4Qpap cryptA Unidentified Text O (Pl. XLVIII)	692
250j. 4Qpap cryptA Miscellaneous Texts B (Pl. XLVIII)	694
313. 4QCryptA Miqsat Ma'ase ha-Torah^g? (Pl. XLIX)	697
313a. 4QCryptA Unidentified Text P (Pl. XLIX)	700
313b. 4QCryptA Unidentified Text Q (Pl. XLIX)	701
249. 4Qpap cryptA Midrash Sefer Moshe 12-14 (Pl. XLIX) (photograph only; for the transcription, see DJD XXXV)
Hebrew and Aramaic Concordances, by S. and C. Pfann	703
Plates	I-XLIX